Mirakel *)

Zum 55. Geburtstag von "Asterix"

29.10.1959: Die Comic-Figur Asterix gibt in der Erstausgabe der französischen Jugendzeitschrift "Pilote" ihren Einstand. 1961 erscheint "Asterix der Gallier" (orig.: "Astérix le Gaulois") als Buch und 1967 als Zeichentrickfilm.

Asterix © Les Edtions Albert René / Goscinny - Uderzo	Obelix © Les Edtions Albert René / Goscinny - Uderzo

Asterix ist die französische Antwort auf US-amerikanische Titel und Themen, die bis dahin den Comic-Markt beherrschten. Mit Asterix wird das Genre Comic "salonfähig", denn die Werke von Zeichner Albert Uderzo und von Texter René Goscinny (†1977) sind mit berühmten lateinischen Zitaten gespickt.

Die Asterix-Abenteuer erobern langsam, aber stetig die ganze Welt. Sie sind heute in mehr als hundert Sprachen übersetzt und über 325 Millionen Mal verkauft.

* * *

Asterix entführt uns immer wieder in die Zeit 50 vor Christus: Ganz Gallien (Frankreich) ist von den Römern besetzt. "Ganz Gallien? Nein! ...". Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, sich den römischen Angriffen entgegen zu stemmen. Allen voran Asterix, der listige kleine Krieger und Obelix, sein im doppelten Sinne dickster Freund.

Es ist köstlich zu lesen, wie dieses kleine, tapfere Dorf der Allmacht Cäsars trotzt. Schnell kommen die Römer darauf: Hinter der unheimlichen Kraft dieser Gallier steckt ein Geheimnis! Und das müssen wir herausfinden!

Wäre gut, wenn man auch von uns sagen kann:

Uwe Schütz